--/--/-- (--) スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

スポンサー広告 |


2008/02/24 (Sun) Christmas Traditions

■CHRISTMAS TRADITIONS■ The Prairie Schooler

prairie_ct

finished : 23/Feb./2008
From "Christmas Traditions"
Designed by Pamela Byrd Smith. Copyright of The Prairie Schooler.


スポンサーサイト

The Prairie Schooler |


2007/04/26 (Thu) Love is like a cat

■ Love is like a cat■ Jeanette Crews Designs
Love is like a cat
From "Cattitudes - The Tenth Litter" 
Copyright of Jeanette Crews Designs.

実家の母が何か可愛い猫作品が欲しいと言うので
このデザインを選びました。
気に入ると思うんだけどなー(^-^)

My mother asked me to make a sweet cat work for her house.
So I selected this design and finished.
I do think she loves it !

Jeanette Crews Designs |


2007/04/26 (Thu) Attitude

■ Attitude ■ Jeanette Crews Designs
attitude
From "Cattitudes - The Eighth Litter"
Copyright of Jeanette Crews Designs.

これをステッチしている時、悲しいニュースが重なりました。
ポーちんが肺炎を患ってしまい、毎日通院するという辛い時期に
里親探しのお手伝いをしていた仔猫が亡くなったという知らせが
入って・・ちょうどこの仔猫ちゃんに似ていて、姿がだぶって
しまったです。
ポーちんとその子の事を考えながら作りました。
その仔猫ちゃんには、今度は幸せで長生きできるよう
生まれてきて欲しいと思う・・・
ポーちんは完全復活しました!

When I was stitching this, there were a few sad news.
One of my cats Poh was suffering with pneumonia.
She was seriously bad and I had to take her to a vet for
medical treatments every single day. We spent a very hard time.
And another was - my friend's kitten died.
The kitten was just like this and too small.
I was just helping to look for his new home because she couldn't
keep him for months ...
So, thinking of Poh & him, I stitched it.
Hope he'll be born again, next time to be happy with a long life.
About Poh, she has recovered 100% !

Jeanette Crews Designs |


2007/04/26 (Thu) Present bookmark

■ Present bookmark ■ Jeanette Crews Designs 
Present bookmark
From "Cattitudes - The Sixth Litter"
Copyright of Jeanette Crews Designs.

小物が作りたくなって、ブックマークを作った
早く仕立てないと・・・

I wanted to stitch something small
but haven't finished as a bookmark yet ...

Jeanette Crews Designs |


2007/04/26 (Thu) He that seeketh

■ He that seeketh ■ Jeanette Crews Designs

He that seeketh

From "Cattitudes - The Second Litter" 
Copyright of Jeanette Crews Designs.

ステッチし終わった後、布の色にちょっと後悔・・・
指定されてたのと同じアイボリーにすればよかったなぁ

After I finished this, I regretted about the fabric colour.
I thought I should have chosen same Ivory one
according to the project information ..

Jeanette Crews Designs |


| TOP | next >>

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。